🏥 Santé & SocialExemple gratuit

Saisine de la CCI pour indemnisation après accident médical

Modèle de lettre pour saisir la CCI et demander l'indemnisation amiable d'un accident médical, d'une affection iatrogène ou d'une infection nosocomiale.

Rédigé et vérifié par la rédaction d'Exemple de lettre, d'après les textes officiels (Légifrance, Service-Public).Notre méthode & nos sources →

Gratuit Sans inscription À compléter en ligne Impression / PDF 19 champs personnalisables
✏️

Document éditable en ligne

Remplissez les champs du formulaire ci-dessous, l'aperçu se met à jour en temps réel, puis téléchargez votre document personnalisé en un clic.

Aller directement au modèle de lettre

Quand utiliser cette lettre ?

Cette lettre permet de saisir la commission de conciliation et d'indemnisation (CCI) afin d'obtenir la réparation amiable d'un accident médical, d'une affection iatrogène (dommage lié à un traitement ou à un médicament) ou d'une infection nosocomiale (contractée dans un établissement de santé). Elle s'adresse à toute personne victime d'un dommage consécutif à un acte de prévention, de diagnostic ou de soins, ainsi qu'à ses ayants droit en cas de décès.

La voie du règlement amiable devant la CCI n'est ouverte que si le dommage atteint un certain seuil de gravité. En dessous de ce seuil, la commission peut encore être saisie au titre de sa mission de conciliation, mais pas pour prononcer une indemnisation.

Cadre légal

La procédure de règlement amiable est régie par les articles L. 1142-4 à L. 1142-8 du code de la santé publique. Le droit à réparation est posé par l'article L. 1142-1, qui distingue la responsabilité pour faute (indemnisation par l'assureur du professionnel ou de l'établissement) et l'indemnisation au titre de la solidarité nationale, assurée par l'Office national d'indemnisation des accidents médicaux (ONIAM), pour les accidents non fautifs et les infections nosocomiales les plus graves.

Le seuil de gravité est défini par l'article D. 1142-1 du code de la santé publique. La CCI peut être saisie au titre du règlement amiable dès lors qu'au moins l'un des critères suivants est rempli :

  • un taux d'atteinte permanente à l'intégrité physique ou psychique (AIPP), aussi appelé déficit fonctionnel permanent (DFP), supérieur à 24 % ;
  • un arrêt temporaire des activités professionnelles d'au moins 6 mois consécutifs, ou 6 mois non consécutifs sur une période de 12 mois ;
  • un déficit fonctionnel temporaire (DFT) au moins égal à 50 % pendant une durée d'au moins 6 mois consécutifs, ou 6 mois non consécutifs sur une période de 12 mois ;
  • à titre exceptionnel, une inaptitude définitive à exercer l'activité professionnelle antérieure, ou des troubles particulièrement graves dans les conditions d'existence.

L'acte médical en cause doit être postérieur au 5 septembre 2001. La demande doit être présentée dans un délai de 10 ans à compter de la consolidation du dommage (article L. 1142-28 du code de la santé publique). La saisine s'effectue à l'aide du formulaire de demande d'indemnisation Cerfa n° 12245*03, disponible sur le site de l'ONIAM et sur Service-Public.fr.

La procédure étape par étape

  1. Rassemblez votre dossier médical complet : comptes rendus d'hospitalisation et opératoires, résultats d'examens, ordonnances et un certificat médical décrivant la nature et la gravité du dommage.
  2. Complétez le formulaire Cerfa n° 12245*03 et joignez la présente lettre ainsi que les pièces justificatives (préjudices subis, qualité d'assuré social, sommes éventuellement déjà perçues d'autres organismes).
  3. Adressez l'ensemble par lettre recommandée avec accusé de réception au secrétariat de la CCI de votre région (il existe une commission par région, dont le secrétariat est assuré par l'ONIAM), ou déposez le dossier contre récépissé.
  4. La commission accuse réception et, si le dossier est complet, diligente en principe une expertise médicale contradictoire et gratuite destinée à évaluer le dommage et à en déterminer la cause.
  5. La CCI rend son avis dans un délai de 6 mois à compter de la réception d'un dossier complet. Elle précise si le dommage relève d'une faute ou de la solidarité nationale.
  6. L'assureur ou l'ONIAM dispose ensuite de 4 mois à compter de l'avis pour formuler une offre d'indemnisation. Le paiement intervient dans le mois qui suit votre acceptation.

Erreurs fréquentes à éviter

  • Saisir la CCI au titre du règlement amiable alors que le dommage n'atteint pas le seuil de gravité de l'article D. 1142-1 : la demande serait déclarée irrecevable.
  • Transmettre un dossier incomplet : le délai de 6 mois ne commence à courir qu'à réception d'un dossier complet, si bien que toute pièce manquante retarde l'instruction.
  • Négliger la date de consolidation, qui fixe le point de départ du délai de prescription de 10 ans.
  • Envoyer la demande en courrier simple : privilégiez la lettre recommandée avec accusé de réception afin de conserver une preuve de la saisine.
  • Confondre la voie amiable (CCI) et la voie contentieuse (tribunal) : la saisine de la CCI suspend le délai de prescription mais n'interdit pas d'agir ultérieurement en justice.

Que faire en cas de refus ou d'absence de réponse ?

Si la CCI rend un avis d'irrecevabilité ou de rejet, ou si l'offre de l'assureur ou de l'ONIAM vous paraît insuffisante, vous n'êtes pas tenu de l'accepter. Vous conservez la possibilité de saisir le tribunal compétent — le tribunal judiciaire pour le secteur privé, le tribunal administratif pour un hôpital public — afin de faire valoir vos droits.

Lorsque l'assureur formule une offre manifestement insuffisante ou reste silencieux au-delà du délai de 4 mois, l'ONIAM peut se substituer à lui et vous indemniser directement, avant d'exercer un recours contre l'assureur. Compte tenu de la technicité de la matière, il est vivement recommandé de vous faire assister d'un avocat spécialisé en réparation du dommage corporel et d'un médecin-conseil lors de l'expertise.

[Prénom] [Nom]
[Adresse]
[Code postal] [Ville de résidence]
Téléphone : [Téléphone (facultatif)]
Courriel : [Adresse électronique (facultatif)]

Commission de conciliation et d'indemnisation
Région [Région de la CCI compétente]
[Adresse du secrétariat de la CCI]
[Code postal de la CCI] [Ville de la CCI]

[Ville (lieu de rédaction)], le [Date de la lettre]

Lettre recommandée avec accusé de réception

Objet : Saisine de la commission de conciliation et d'indemnisation (CCI) — demande de règlement amiable après un accident médical

Madame, Monsieur,

Par la présente, et conformément aux articles L. 1142-1 et L. 1142-7 du code de la santé publique, j'ai l'honneur de saisir votre commission d'une demande de règlement amiable en vue de l'indemnisation d'un accident médical dont j'ai été victime.

Cet accident est survenu à l'occasion d'un acte de [Nature de l'acte médical en cause (intervention, diagnostic, soins…)] réalisé le [Date de l'acte médical en cause] au sein de l'établissement ou par le professionnel de santé suivant : [Établissement de santé ou professionnel de santé concerné].

À la suite de cet acte, j'ai subi les dommages suivants : [Description des dommages subis]

Ces dommages présentent, selon moi, le caractère de gravité exigé par l'article L. 1142-1 du code de la santé publique et précisé à l'article D. 1142-1 du même code. En effet : [Critère de gravité rempli (taux, durée d'arrêt, DFT…)]

La consolidation de mon état de santé est intervenue (ou a été fixée) le [Date de consolidation de votre état de santé (si connue)]. Ma demande est donc présentée dans le délai de prescription de dix ans prévu à l'article L. 1142-28 du code de la santé publique, l'acte en cause étant par ailleurs postérieur au 5 septembre 2001.

Vous trouverez ci-joint le formulaire de demande d'indemnisation (Cerfa n° 12245*03) dûment complété et signé, accompagné des pièces justificatives : copie de mon dossier médical, comptes rendus d'hospitalisation et opératoires, certificat médical décrivant la nature et la gravité du dommage, justificatifs de mes préjudices ainsi que de ma qualité d'assuré social.

Je vous remercie de bien vouloir procéder à l'instruction de ma demande. Je me tiens à votre disposition pour vous communiquer toute pièce complémentaire et pour me soumettre, le cas échéant, à l'expertise médicale que votre commission jugerait utile d'ordonner.

Dans l'attente de votre avis, je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

[Prénom] [Nom]

L'aperçu se met à jour en temps réel — les champs à compléter apparaissent [entre crochets]

⭐ Avis des utilisateurs

Aucun avis pour le moment. Soyez le premier à donner votre avis sur ce modèle.

Questions fréquentes

Les réponses aux questions que vous vous posez à propos de cette lettre.

Quelles sont les conditions pour saisir la CCI après un accident médical ?
Le dommage doit résulter d'un acte de prévention, de diagnostic ou de soins postérieur au 5 septembre 2001 et atteindre le seuil de gravité de l'article D. 1142-1 du code de la santé publique (par exemple un déficit fonctionnel permanent supérieur à 24 % ou un arrêt d'activité d'au moins 6 mois). La demande doit en outre être formée dans les 10 ans suivant la consolidation.
La saisine de la CCI est-elle gratuite ?
Oui, la procédure devant la CCI est entièrement gratuite, y compris l'expertise médicale ordonnée par la commission. Le recours à un avocat n'est pas obligatoire, mais l'assistance d'un avocat et d'un médecin-conseil est fortement conseillée compte tenu de la complexité du dossier.
Dans quel délai la CCI rend-elle son avis ?
La commission dispose de 6 mois à compter de la réception d'un dossier complet pour rendre son avis. L'assureur ou l'ONIAM a ensuite 4 mois pour formuler une offre d'indemnisation, réglée dans le mois qui suit votre acceptation.
Puis-je saisir la CCI et le tribunal en même temps ?
La voie amiable devant la CCI n'est pas exclusive de la voie judiciaire. Vous pouvez agir devant le tribunal, mais il est déconseillé de conduire les deux procédures en parallèle sur les mêmes faits. La saisine de la CCI suspend le délai de prescription pendant la durée de l'instruction.