Personnaliser le document
💾 Vos réponses sont enregistrées sur cet appareil.
Aperçu du document
[Votre raison sociale]
SIRET : [Votre numéro SIRET]
[Votre adresse (siège social)]
[Raison sociale du prestataire / client]
[Adresse du destinataire]
[Lieu et date d'envoi]
Objet : résiliation du contrat de prestation de services réf. [Référence ou intitulé du contrat]
Lettre recommandée avec accusé de réception
Madame, Monsieur,
Notre société est liée à la vôtre par un contrat de prestation de services signé le [Date de signature du contrat], sous la référence [Référence ou intitulé du contrat], ayant pour objet : [Objet de la prestation].
Par la présente, je vous informe de notre décision de mettre fin à ce contrat [Durée du contrat (indéterminée ou déterminée)]. Conformément à l'article 1211 du Code civil, un contrat conclu pour une durée indéterminée peut être résilié à tout moment par chacune des parties, sous réserve de respecter le préavis prévu au contrat ou, à défaut, un préavis raisonnable. Pour les contrats à durée déterminée, l'article 1212 du même code rappelle que nul ne peut être contraint d'en accepter le renouvellement.
En application de ces principes et des stipulations du contrat, nous observons un préavis de [Durée du préavis appliqué]. La résiliation prendra donc effet le [Date d'effet de la résiliation], date à laquelle cesseront définitivement nos relations contractuelles.
Durant cette période de préavis, chacune des parties s'engage à poursuivre l'exécution de ses obligations dans les conditions habituelles, afin d'assurer une transition ordonnée. À l'échéance, nous procéderons au règlement des sommes dues au titre des prestations effectivement réalisées, conformément aux modalités suivantes : [Modalités de fin (factures, restitution, données…)].
Je vous remercie de bien vouloir accuser réception de la présente et reste à votre disposition pour organiser les modalités pratiques de cette fin de relation.
Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
[Nom et qualité du signataire]
L'aperçu se met à jour en temps réel — les champs à compléter apparaissent [entre crochets]